Tanzen

Standard

We came whirling out of nothingness,
scattering stars like dust.
The stars made a circle,
and in the middle, we dance.

Wirbelnd entstiegen wir dem Nichts,
Sterne stoben um uns her wie Staub,
formten sich zum Kreis,
in dessen Mitte tanzen: wir.

Jalal-addin Mohammed Rumi, persischer Poet (1207-1273 u.Z.)

Advertisements

»

  1. Wie schön es sich in deutscher Sprache liest,
    wer dies mit seinen Sinnen genießt; fließt.

    Grummel, 2012 🙂

  2. dem kann ich grummel nur zustimmen!
    wie biste denn da drauf gestossen?
    so soll das leben auch sein, lachen, tanzen, spass haben 😉

  3. Ich wurde von der Inspiration geküßt und schrieb diesen Zweizeiler.

    Klappt immer wieder, geht aber nur spontan. Entweder es fällt mir sofort was ein oder es wird nichts 🙂

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s